8．旅馆里的战斗 (第2/4页)

“会的，他也感到害怕。”

    “但他可能对我不信任。”

    “我不这样认为。”

    “他会开门吗？”

    “连敲两下门，重复三遍。”

    “你们之间没有别的联络信号？”

    “没有，只有这种方式。”

    他正要走，她又拉住他问：“我怎么办？离开这里？”

    “待在这里别动。当一个小时以后危险过去，我再回来，然后我们再一起看怎么办。”

    “如果你回不来呢？”

    “那么星期五到圣雅克广场碰头。”

    他一边想，一边嘀咕：“一切都算好了吧？我没有遗漏什么事情吧？干吧。待在这里别动，求你了。”

    他看看外面。走廊里已经不太平了，来来往往的人标志着旅馆里sao乱的开始。

    他等了片刻，便冒险出去了。

    他第一步先到电梯栅栏前，见没有人，便跑到337号房间，按约定的信号使劲地敲门。

    里面一阵脚步声。门锁拧动了。

    他推开门，看到毕密希，说了对年轻女人讲的一样的话：“旅馆被警察包围了，他们正在搜查…”

    英国人与亚历山大就不一样了。这两个男人之间一拍即合。英国人明白了这里的情况，恐惧马上使他屈服了，没有问维克多为什么要通知他。再说，虽然他听得懂法语，但讲得很不好。

    维克多对他说：“要听我的吩咐，马上去做。警察正查房，因为他们认为从马伯夫街酒吧逃走的英国人藏在旅馆里。你将是第一个被审问的嫌疑犯，因为你自称扭伤了脚。在我们之间，任何托词都是不明智的。你不该回到这里，也不该将自己关在房间里。你有没有什么危险的证件和信？”

    “没有。”

    “没有任何牵连公主的东西？”

    “没有。”

    “撒谎！给我衣柜的钥匙！”

    对方很听话。维克多扒开那堆衬衫，拿出那条真丝围巾，塞到口袋里。

    “就这个吗？”

    “对。”

    “现在还有时间。真的就这个？”

    “是的。”

    “我警告你如果你想背叛巴兹莱耶夫公主的话，我会打碎你的脑袋。快找你的鞋子、帽子、外衣，立即离开这里。”

    “但是，警察呢？”毕密希问。

    “安静。你知道旅馆后面靠蓬第厄街的出口吗？”

    “知道。”

    “那里只有一个警察看着。”

    英国人作手势说他要打倒此人，强行通过。

    维克多表示反对：“不行，不要干傻事，你会被抓住的。”

    他从桌上拿起一张印有旅馆名字的通信卡片在上面写上“请放行”然后写上日期，签上“莫勒翁警长”

    “把这交给值勤的警察。签名一模一样，我负责。现在就快走，不要回头。转过街角，你就可以随便cao练步子了。”

    英国人指指满是衣物和梳洗用品的衣柜，作了一个遗憾的手势。

    “很对，”维克多嘲讽地说“你还想要什么？赔偿金？哼！还是准备走吧！”

    毕密希穿上鞋子，但这时有人敲门，维克多担心地说：“该死！是他们怎么办？算了，会有办法的。”

    敲门声又响了起来。

    “进来！”他叫道。

    英国人甩掉鞋子，在沙发上躺下。维克多正要开门，便听到钥匙声。原来是楼层服务生用万能钥匙打开了门，后面跟着进来维克多的两名同事。

    “再见吧，亲爱的先生，”他用夸张的南美口音对英国人说“很高兴你的腿好了一些。”

    他迎着两名警探走过去。其中一个彬彬有礼地对他说：“鲁柏警探，司法警察部的。我们正在旅馆里进行调查。请问您认识这位先生有多长时间了？”

    “毕密希先生吗？噢！有些时候了，那是在大厅里，他递给我一支雪茄烟，自从他扭伤了脚，我便常来看他。”

    他又说了自己的名字：“我叫马尔戈·阿维斯多。”

    “秘鲁人是吧？您在警长要问的客人名单上。能不能请您到楼下办公室去一趟？您带着证件吗？”

    “没有，证件在我房间里，也是这层楼。”

    “我的同事陪您一起去拿。”

    鲁柏警探看看沙发上躺着的英国人的腿，他的脚踝上裹着纱布，旁边桌子上还有准备好的绷带。于是他冷冷地问：“您不能走路吗？”

    “不能。”

    “那警长要亲自到这里来了。去对头儿说。”他对同事吩咐道“他来以前我先检查一下英国人的证件。”

    维克多跟着那位同事出去了。他偷偷地发笑。鲁柏警探只专心干上司交给他的主要针对英国人的任务，竟然一点没有想到仔细检查一下维克多。鲁柏警探也没意识到自己正一个人和一个嫌疑犯、并可能有武器的家伙呆在一起。

    维克多却意识到了这一点。当他从房间衣柜里取出可以证实自己是马尔戈·阿维斯多的真实证件时，他观察着看他的人，心里想：“我怎么办？我一个勾腿搞倒他，将他反锁在这里…然后从后面蓬第厄街溜走吗？”

    但这有什么用呢？如果他们主要的目标毕密希摆脱了鲁柏，拿着有莫勒翁签名的假通行证逃走的话，维克多还有什么可担心的呢？

    所以他就乖乖地听从吩咐。

    旅馆已经乱糟糟了。楼下大厅和宽敞的前厅挤满好奇而吵吵闹闹的客人，有人因为被拦着不让出去而感到愤慨。一切都乱了套。经理办公室里的莫勒前警长已经感到受不了，发着脾气。

    他一看到维克多，便将他交给一名助手处理。他现在显然只关心嫌疑最重的毕密希先生。

    “英国人呢？”他问带维克多来的手下“